4
Jul 07
ละเมียดละไมชิมเพลงไปกับ Ratatouille
เขียนโดย Cotton 
ขณะที่สมองคุณกำลังเริ่มเบลอ ความง่วงเข้าครอบงำ
แต่คุณไม่สามารถกระโจนขึ้นเตียงเพื่อหลับตาล้มตัวกอดหมอนแล้วนอนอิ่มได้ เพราะมีสิ่งที่คุณตั้งใจทำให้เสร็จ
ระหว่างนั้นคุณก็นั่งฟังเพลงใหม่ๆที่คุณได้มา
หากแล้วสมองคุณก็เหมือนถูกกดสวิทช์ไฟสว่างจ้า ความง่วงงันพลันหายไป
เพียงเสียงฮัมที่นำขึ้นมาก่อนเข้าสู่ถ้อยคำร้องภาษาฝรั่งเศสพร้อมเสียงกีต้าร์รองรับแทรกซึมผ่านเข้าไปในโสตประสาท
นั่นคือความรู้สึกที่ฉันได้รับหลังจากสัมผัสกับอัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์อนิเมชั่นเรื่องใหม่ของ Walt Disney/Pixar หนังชื่อเรียกยากหากตั้งใจจะอ่านออกเสียงก็ไม่ยากเกินไป “Ratatouille” หรือที่เขาว่าให้อ่าน rat – a – too – ee แต่ที่ฉันฟังจากใน Trailer จับได้ประมาณว่า แร็ท-ถะ-ทูย-อีล
อัลบั้มซึ่งได้นักแต่งเพลงประกอบ Michael Giacchino (อ่านออกเสียงว่า juh-kee-no) มารับผิดชอบประพันธ์เพลงให้
Giacchino เป็นนักแต่งเพลงประกอบที่ได้รับมาหลายรางวัล งานของเขานั้นจะเน้นการใช้เครื่องเป่า เขาแต่งเพลงให้กับทั้งวีดีโอเกม ละครทีวี และภาพยนตร์ โดยวีดีโอเกมแรกที่เขารับผิดชอบนั้นคือ เกมของ Dreamwork ที่ดัดแปลงมาจากหนัง The Lost World: Jurassic Park สำหรับงานทางด้านภาพยนตร์นั้นเขาได้เข้ามาทำเพลงให้กับ Pixar ในอนิเมชั่นเรื่อง The Incredible โดย Brad Bird ผู้กำกับนั้นได้ยินงานของ Giacchino จากซีรีส์เรื่อง Alias แล้วถูกใจจึงขอให้มาแต่งเพลงให้ ซึ่งแนวเพลงออเคสตราแจ็ส ท่วงทำนองคึกคักนั้นก็ถือว่าเป็นของใหม่สำหรับ Pixar ซึ่งส่วนใหญ่ใช้บริการ Randy และ Thomas Newman ในการแต่งเพลง (อ้างอิงจาก ข้อมูล)
เพลงแรกในอัลบั้มเพลงประกอบ Ratatouille นั้นได้ Camille ศิลปินชาวฝรั่งเศสมาให้เสียงร้อง Le Festin ซึ่งเป็นเพลงเดียวที่เป็นเพลงร้องจากทั้งหมด 24 เพลงในอัลบั้มนี้ เพลงบรรเลงที่ให้ความรู้สึกและอารมณ์ผ่านออกมาทางเสียงเครื่องดนตรีที่เรียบเรียงกันอย่างเหมาะเจาะ โดยมีทั้งเพลงจากวงออเคสตรา แล้วแต่ว่าจะเน้นเครื่องเป่า หรือเครื่องสาย เพลงที่ 23 End Creditouilles เป็นเพลงที่มีความหลากหลายในการแสดงถึงอารมณ์ที่หลากหลายด้วยการเรียบเรียงดนตรีที่แตกต่างกันออกไปในเพลงเดียวกันซึ่งคาดว่าเป็นเพลงที่ประกอบใน End Credit ของภาพยนตร์ (ซึ่งน้อยครั้งนักที่เราจะนั่งฟังจนจบเพลง)
9 ใน 24 จากอัลบั้มเพลงประกอบหนัง
รายละเอียดอัลบั้ม
ภาพยนตร์ Ratatouiile กำกับโดย Brad Bird
เป็นเรื่องราวของ Remy อาศัยอยู่ในฝรั่งเศส รักอาหารดีๆ อยากเป็นพ่อครัว มันก็คงไม่ยากเกินความสามารถ ถ้า Remyจะเป็นหนูจริงๆ สัตว์ตัวเล็กๆมีขนที่เวลาเราเห็นแล้วจะรู้สึกรังเกียจ แล้วหนูที่ไม่ควรมาอยู่ในครัวอยากเป็นพ่อครัวเนี่ยนะ?
Teaser และ Trailer (See or Download High Quality here)
Ratatouille Official Website
มะเขือเน่าให้คะแนนถึง 95%
imdb ให้ 9.0
เข้าฉายในไทย 26 กรกฎาคม 2550
รู้สึกว่าจะมีอัลบัม le fil กับ le sac des filles ของ camille แต่ตอนนั้นฟังแล้วก็เฉยๆ มันก็เป็นแนวแบบของเขา ตอนนี้ไม่รู้เปลี่ยนแนวไปหรือยัง ไม่ได้ตาม…
เป็นฉันละก็อ่าน.. รา ทา โท อิล เลอ
..
เน็ตเต่า เอาไว้ไปฟังเพลง พรุ่งนี้ที่ทำงานดีกว่า อิอิ
เค้าบอกว่าหนังดีมากกกกกกกกกกก จริงเปล่าไม่รู้
เขียน Blog ได้เหมือนกับแต่งกวีเลยครับ !!
แหล่ม !!
ไม่เคยฟังเพลงอื่นของ Camille เหมือนกัน เดี๋ยวไปหาลองฟังมั่ง อย่างที่ต่างดาว (wat) พูดถึงมา ไม่แน่ท่านพ่อของฉันอาจมีแผ่นก็ได้ แต่ต้องไปค้นจากกล่องเก็บ (แบบสังเกตุว่าต่างดาวกับพ่อฉันฟังเพลงประมาณกัน) :-O
การอ่านออกเสียง แร็ท ทะ ถูยยย อีลล นี้ ตอนแรกๆที่ทาง Pixar ตั้งมาและต้องการโปรโมทก็กังวลกับการเรียกชื่อหนังที่ยาก แต่เขาก็เอาตรงนี้มาเป็นจุดโปรโมทซะเลย โดยมีการใส่การอ่านชื่อหนังแบบไม่ต้องถูกหลักไวยากรณ์ลงไปทั้งในทุกอย่างที๋โปรโมทนั่นเอง rat-a-too-ee อ่านมันง่ายๆ ก็คือ แร็ท อะ ทู อี >-)
ขอบคุณ คุณ HaMoo สำหรับคำชม
ฟังเพลงอยู่ เพลินดีทีเดียวละครับ
ไปดูมาแล้ว สนุกและทำได้ดีสมกับที่โปรโมทไว้เยอะ แต่แอบรู้สึกว่าดิสนีย์ไปนิดดดนึง
อ่า คุณ s65 ได้ดูแล้ว ส่วนคนในไทยต้องรอไปก่อน จริงๆแล้วถ้าไม่ฟัง soundtrack แล้วเห็นแต่ trailer ฉันก็ว่าเป็นอนิเมชั่นแบบดิสนีย์เต็มๆแน่เลย เพราะ trailer และ teaser ดูเฉยๆนะ สำหรับฉัน แต่เพราะฟังเพลงแล้วเลยว่า อ่า อยากดู อีกทั้งได้รับคำชมเยอะด้วยแหละ แอบเชื่อมะเขือเน่าน่ะ โฮะ โฮะ
ถ้าใครสนใจอยากชมโปสเตอร์ของ Ratatouille เวอชั่นยุโรปที่ได้ ออกแบบโดย Stephane Kardos แวะไปที่นี่เลย http://stefsketches.blogspot.com/2007/02/ratatouille.html
หนึ่งภาพจากสี่
สมกับเป็น European Version B-)
Tomatometer จากเว็บมะเขือเน่า สรุป 25 หนังดีที่สุดกับ 10 หนังห่วยที่สุดในรอบครึ่งปี 2007 ซึ่ง Ratatouille ได้อันดับหนึ่งของหนังดีที่สุดไปครอง
Best-Reviewed Movies
1. “Ratatouille”
2. “Away From Her”
3. “Once”
4. “Knocked Up”
5. “Hot Fuzz”
6. “Sicko”
7. “The Host”
8. “Zodiac”
9. “Waitress”
10. “The Lookout”
ที่มาของข่าว
ในที่สุดก็ได้ไปดูในโรงหนังมา
ภาพสวยงามมาก ในความคิดฉันว่าหนังใหม่ๆของ Pixar ภาพก็จะสวยขึ้นเรื่อยๆ
อาหารในเรื่องก็ดูน่าทานมากๆ แต่ฉันตระหงิดๆกับความเป็นหนูของเจ้าตัวเล็กทั้งหลายน่ะ
แบบตอนโผล่มาเยอะๆ ในใจก็แอบกลัวเหมือนกัน ต้องพยายามไม่นึกถึงเรื่องจริง
ตอนดูก็มีช่วงแอบง่วงนะ อย่างไรก็ตามโดยรวมสนุกๆเลยล่ะ ภาพสวย เพลงเพราะ
ลองไปอ่านที่เพื่อน blog เขียนถึง *Pradt:Ratatouille || Patsonic:Ratatouille | Anyone Can Cook! || Sunny:Ratatouille
*Pradt มีแปลเนื้อเพลง Le Festin ไว้ให้ด้วยเป็นภาษาไทย เยี่ยม!